Cette traduction n'a pas encore été relue par un juriste. D'ici là, la version anglaise fait foi.

Conditions

Conditions d'utilisation

Dernière mise à jour : 2026-09-08. Cette politique sera mise à jour au lancement de l'app.

FoilVault n'est pas encore lancé. Ces conditions couvrent ce site web et la liste d'attente pendant que nous développons l'app.

Utilisation de ce site

Vous pouvez parcourir ce site et rejoindre la liste d'attente. N'essayez pas de perturber le site ni de transmettre de fausses informations via le formulaire de la liste d'attente.

La liste d'attente

S'inscrire sur la liste d'attente ne garantit pas l'accès à FoilVault ni une date de lancement précise. Consultez notre Politique de confidentialité pour savoir comment nous utilisons votre adresse e-mail.

Marques

FoilVault est un projet indépendant, sans lien avec Nintendo ni The Pokémon Company, et ni parrainé ni approuvé par eux. Pokémon et les noms associés sont des marques de leurs propriétaires respectifs.

Modifications de ces conditions

Il s'agit d'une première version minimale, rédigée avant le lancement de l'app. Elle sera revue et complétée une fois FoilVault en ligne et doté d'un véritable produit à couvrir.